Información de MediCal y CalFresh

¿QUE ES MediCal?  Quién puede recibir MediCal?

El Programa de Asistencia Médica de California (Medi-Cal o MediCal) es el programa de Medicaid de California que atiende a personas de bajos ingresos, incluyendo familias, personas mayores, personas con discapacidades, niños en cuidado de crianza temporal, mujeres embarazadas y adultos sin hijos con ingresos debajo de 138% del nivel de pobreza. Los beneficios incluyen servicios de pacientes ambulatorios, servicios de emergencia, hospitalización, cuidado de maternidad y recién nacidos, tratamiento de trastornos mentales y de uso de sustancias, dental (DentiCal), visión y cuidados y apoyos a largo plazo.

¿CÓMO ME INSCRIBO?

Podemos inscribir y renovar a los solicitantes calificados en Medi-Cal en nuestro Centro de Recursos Familiares. La inscripción requiere documentación del ingreso familiar que debe ser igual o debajo de 138% del nivel de Pobreza Federal. Haga clic aquí para Elegibilidad de ingresos de MediCal. Cada persona en un hogar que reúne las condiciones de ingresos puede ser inscrita en MediCal siempre y cuando tengan documentación de residencia legal en los Estados Unidos. NOTA: No todos los miembros del hogar necesitan ser residentes documentados para que los otros residentes cualificados y documentados califiquen para recibir asistencia.

Debido a que los beneficios son administrados por el Condado, solamente un trabajador de elegibilidad del Condado puede tomar la decisión final si usted califica para los beneficios, y le notificará su estado de caso dentro de 30 días. Para inscribirse o renovar Medi-Cal, un trabajador de elegibilidad del Departamento de Servicios Sociales (DSS) está disponible en el Salon 316 en el Proyecto de Niños de Carpinteria todos los martes, de 9 am a 3 pm.

Para recibir ayuda adicional, comuníquese con Angelica Ornelas, Enlace Familiar en el Proyecto de Niños de Carpinteria, (805) 566-1611.

¿QUÉ ES CalFresh?  QUIÉN PUEDE RECIBIR CalFresh?

El 23 de octubre de 2010, el Departamento de Servicios Sociales de California presentó CalFresh, una nueva marca inspiradora, nombre y diseño para el programa de asistencia de comida de California. El objetivo del programa es ser el primer paso para mejorar la calidad de vida de los californianos, ayudando a todo el estado a tener acceso a alimentos saludables y nutritivos.

CalFresh es un programa financiado por el USDA para ayudar a mejorar la salud y la nutrición de las familias con bajos ingresos. CalFresh puede estirar los dólares de alimentos, permitiendo que las familias y los individuos compren más frutas, verduras, granos enteros, proteína magra y otros alimentos saludables. Actualmente, 4.3 millones de californianos están inscritos en CalFresh.

CalFresh es para todo tipo de personas que caben dentro de las guías de elegibilidad. CalFresh no es sólo para madres o familias con niños. Padres, adultos solteros, personas con discapacidades y personas de la tercera edad también son elegibles para CalFresh. Si un padre es inelegible, él o ella pueden solicitar en nombre de sus hijos.

¿CÓMO FUNCIONA CalFresh?

Los beneficios de CalFresh se depositan mensualmente en una tarjeta EBT que funciona como una tarjeta de débito con un número de PIN. Puede revisar el saldo en línea o por teléfono. Los beneficios se pueden utilizar en casi cualquier lugar donde se vendan alimentos, como supermercados, tiendas de conveniencia, farmacias, tiendas como Target y Costco, algunos mercados étnicos y algunos mercados de agricultores.

¿CUÁNTO PUEDO RECIBIR EN LOS BENEFICIOS DE CALFRESH CADA MES?

 La cantidad que puede recibir depende de sus ingresos, gastos y tamaño de la familia. La mayoría de los hogares con CalFresh reciben alrededor de $200 cada mes.

¿CÓMO PUEDE AYUDAR EL PROYECTO de DE CARPINTERIA?

 El Proyecto de Niños de Carpinteria lidera el camino en la asistencia de CalFresh y de asistencia con la aplicación en Carpinteria. Estamos ayudando a conectar a las personas que podrían ser elegibles para el programa de la manera más fácil posible. Podemos ayudarle a completar la aplicación CalFresh y enviarla al Condado electrónicamente en su nombre. Después, le guiaremos en los próximos pasos para enviar su documentación necesaria directamente al Condado sin tener que ir físicamente a la oficina. Esto es especialmente beneficioso para aquellos que son discapacitados, ancianos, transitorios o carecen de transporte o cuidado de niños y no pueden ir a la oficina del condado para aplicar.

Debido a que los beneficios son administrados por el Condado, solamente un trabajador de elegibilidad del Condado puede tomar la decisión final si usted califica para los beneficios, y le notificará su estado de caso dentro de 30 días. Un trabajador de elegibilidad del Departamento de Servicios Sociales (DSS) está disponible en la Sala 316 del Proyecto de Niños de Carpinteria todos los martes, de 9am a 3pm.

Para recibir ayuda adicional, comuníquese con Angelica Ornelas, Enlace Familiar del Proyecto de Niños de Carpinteria, (805) 566-1611.